UP

製菓ゼミナールの Recipe

Recipe Topに戻る

レシピ

Confectionery
Technological
Seminar

パティスリー エマリュール / 増山哲平 シェフ

Poirier

ポワリエ

60×40cmのカードル 1台分


センターにコンポートした洋ナシとマロンクリームを仕込んだプティ・ガトー。「クレーム・オ・ブール・マロンのベースとなるアングレーズはホイッパーでしっかりと混ぜ、沸騰直前まで温度を引き上げます。また、炊き上がり後に泡立てることで、軽さと共にボリュームを出しています」。ここではマロン・クリームで使用しているが、同じベースでバニラ風味にしてフレジエに使用したり、メープル風味にしたりと、応用が利くクリームになっている。

増山哲平 シェフのもう一つのレシピを見る >

◆ パート・シュクレ

バター*¹・・・・・240g
粉糖・・・・・120g
塩・・・・・4g
全卵・・・・・80g
アマンド・プードル*²・・・・・50g
薄力粉*³・・・・・400g

  1. 上から順番に材料を混ぜ合わせる。
  2. シルパンを敷いたテン板に流し、150℃のオーブンで約27分間焼成する。
  3. 粗熱を取り、カードルサイズにカットする。ピストレ・ショコラ(配合外)を吹き付ける。
 

◆ ビスキュイ・ノワ

<A>
クルミ・パウダー*⁴・・・・・270g
粉糖・・・・・270g
卵黄・・・・・430g
<B>
卵白・・・・・440g
グラニュー糖・・・・・270g
薄力粉*⁵・・・・・180g
強力粉*⁶・・・・・180g

  1. <A>の材料をミキサーにかけ、卵黄を混ぜ入れ、白っぽくなるまで泡立てる。
  2. ハンドブレンダーにかけてコシを切った卵白に、2/3の量のグラニュー糖を入れて泡立てる。残りのグラニュー糖を入れ、さらに泡立てる。
  3. [2]の一部を[1]に入れ、硬さを同じ位に合わせる。残りの[2]を合わせる。
  4. <C>の粉類を加えて混ぜる。
  5. テン板に流して平らにならす(1枚につき1000g)。上火200℃/下火220℃のオーブンで約12分間焼成する。
  6. 粗熱を取り、カードルサイズにカットする。パータグラッセ(配合外)を表面に塗る。
 

◆ コンポート・ポワール

洋ナシ*⁷・・・・・5L缶
洋ナシ*⁸・・・・・2号缶
<A>
白ワイン*⁹・・・・・700g
洋ナシ缶のシロップ・・・・・700g
グラニュー糖・・・・・70g
ハチミツ・・・・・50g

  1. 洋ナシ缶のシロップと果実を分ける(うちシロップの700gを使用)。
  2. <A>の材料を沸かし、[1]の果実を加えて火を止める。そのままさます。
 

◆ クレーム・オ・ブール・マロン

<A>
マロンペースト*¹⁰・・・・・1000g
マロンクリーム*¹¹・・・・・1000g
バター*¹・・・・・1850g
<B>
牛乳*¹²・・・・・670g
卵黄・・・・・500g
グラニュー糖・・・・・170g
バニラペースト*¹³・・・・・2g
バニラエキストラクト*¹⁴・・・・・0.5g
<C>
卵白・・・・・170g
グラニュー糖・・・・・170g
トレハロース*¹⁵・・・・・170g
水・・・・・115g

  1. <A>の材料を合わせ、ペーストのだまがなくなるまで混ぜ合わせる。
  2. ポマード状にしたバターを何回かに分けて加え混ぜる。
  3. <B>の材料でクレーム・アングレーズを炊く。漉してミキサーにかけ、泡立てる。
  4. <C>の材料でイタリアン・メレンゲを作る(シロップの煮詰め温度120℃)。
  5. [2]に[3]を3回に分けて混ぜる。
  6. [5]に[4]を合わせる。
 

◆ ポンシュ

シロップ(Bé30°)・・・・・180g
水・・・・・80g
ポワール濃縮果汁*¹⁶・・・・・25g
洋ナシのオー・ド・ヴィ*¹⁷・・・・・25g

  1. すべての材料を合わせる。
 

◆ シャンティイ・マロン

クレーム・シャンティイ(加糖8%)・・・・・500g
マロン濃縮ペースト*¹⁸・・・・・20g

  1. 材料を合わせる。
 

◆ 組み立て・仕上げ

写真1
  1. カードルにパート・シュクレをセットする(ピストレの面を上に)。クレーム・オ・ブール・マロンを薄く塗る。
  2. ビスキュイ・ノワを、パータグラッセを塗った面を下にしてのせる。1/2量のポンシュを打つ。
  3. クレーム・オ・ブール・マロンを絞り、均一な厚さになるようにならす。
  4. 洋ナシのくぼみにクレーム・オ・ブール・マロンをしぼり(写真1)、[3]の上に一面に並べる。
  5. クレーム・オ・ブール・マロンを隙間がなくなるように絞り、ならす。
  6. 焼き面を下にしたビスキュイ・ノワをのせ、残りのポンシュを打つ。
  7. クレーム・オ・ブール・マロンを塗り、冷蔵庫で冷やし固める。
  8. カードルを逆さにし、1日置いて慣染ませる。
  9. 9×3cmにカットし、シャンティイ・マロンを絞る。洋ナシのコンポートとマロングラッセ(配合外)をのせる。
  10. 洋ナシにナパージュ・ヌートルを塗り、デコールショコラ、金箔を飾る。
 

◆ 使用材料

*1「森永無塩バター」〈森永乳業㈱〉。
*²「プレミアム皮ムキアーモンドパウダー」〈DI/池伝㈱〉。
*³「シリウス」〈ニップン㈱〉。
*⁴「アメリカクルミパウダー」〈三喜/池伝㈱〉。
*⁵「ハート」〈ニップン㈱〉。
*⁶「イーグル」〈ニップン㈱〉。
*⁷「ポワール・シロ・ウイリアムス 5ℓ缶」(総重量4.25kg)〈DGF/㈱アルカン〉。
*⁸「同 2号缶」(同 820g)〈DGF/㈱アルカン〉。
*⁹「ドーバープレミアムワイン(白)1800ml」
(11°)〈ドーバー洋酒貿易㈱〉。
*¹⁰「マロンペースト」〈アンベール・ジャパン㈱〉。
*¹¹「マロンクリーム」〈アンベール・ジャパン㈱〉。
*¹²「森永牛乳」〈森永乳業㈱〉。
*¹³「バニラシーズペースト335」〈Jupe/㈱ナリヅカコーポレーション〉。
*¹⁴「バニラ1215」〈㈱ミコヤ香商〉。
*¹⁵「トレハ®」〈㈱林原〉。
*¹⁶「トックブランシュポワール〈洋梨〉」〈ドーバー洋酒貿易㈱〉。
*¹⁷「アルザス ポワール ウイリアム(オードヴィ)」(45°)〈ドーバー洋酒貿易㈱〉。
*¹⁸「Jupeマロン」〈㈱ナリヅカコーポレーション〉。
 

月刊誌 世界の菓子PCGでは、「製菓技術ゼミナール」で取り上げた製菓を、豊富なプロセス写真と丁寧な解説で紹介しています。

PCGページ
レシピページ
書籍販売ページ
sigep
sigep
grandpatissier
cakepia